ペーター・ヘルトリング『おばあちゃん』

ペーター・ヘルトリングの著作に『おばあちゃん』という本があります。
読んだことのある人も多いと思います。

その中におばあちゃんのこんな会話が出てきます。

「よその人たちは、けんかのつづきをするために、スペインに（旅行に）いくんだよ。そして、くたくたになって帰ってくるのさ。」

夫婦の人たちはよくわかると思うのですが、旅行に出かける前は仲良く出発するんですけど、旅行中にたいていケンカして不機嫌な状態で帰ってくる。